-
Apologies, from last thread.
PS..1st?
DadiesBhoy 1240am,
Not sure if you are still awake, but Brian Glanville wrote a beautiful tribute to the Lions on the eve of Seville in The Times.
His obituary of Jinky (in The Guardian I think) was also full of praise for the wee man and The Big Man too.
I met him in in the course of my work a few years ago and he waxed eloquent of Lions-era Celtic.
-
its the wee things that make you happy when the celts are flying high. Caught Spanish Eurosport last night and the hoops at no.4 on top 24 clubs. Winding up my cule mate last night (Barca no. 10 or something). also made up for last season when the huns were floating around the top 20 all year - when everyone knew they were mince!
looking for a good performance from the hoops today (i'm actually a born and bred motherwell man)
cheers
steven
-
Congratulations ItaliaBhoy.
Funny that the Celtic friendly journos are generally the more articulate
-
ill take the hoops 1-0 mcmanus
just as important to play well after a cl game as it is before one
-
may the bhoys go out and play with pace,power and pride, that playing for this team, is something special...... and let all the fans be heard like they were on tuesday..... happy times.....
-
I'll take 2-1 Magic & Shaun
-
any win will do.
oi greencube... u there?
-
telfer and naylor pass fitness tests.
same team as tuesday
-
Alright Bhoys?
1st time poster etc. How do you interweb people listen to the games? can you recommend a site? Tried Snyde and the BBC but no dice. Normally I rely on the posters here but I've got a decent connection now and want to hear it. Hauners?
-
unfortunately the bbc coverage goes off after kick off as they dont have the rights to broadcast the games abroad.
unless you sign up for channel 67 then yyou are stuck with radio clyde, i dont know why you cant get it started??
they don't even have the rights to do commentary so they talk around the game rather than commentate
they also talk nonsense.
sign up for channel 67 - it is your best bet.
-
Morning all. Off to my csc shortly to watch the game. I know it's motherwell, but there is a sense of excitement about Celtic these days.
There will be stodgy periods in today's game. Let's hope the support will do their part and ensure we get a lift when needed.
Paul.....any thoughts on us still being interested in Kadlec (or any other left back) ? The lack of cover these days is problematic.
-
I'm certainly not expecting to whup Motherwell today. I think it will be a close match but it will be nice to see if we can cope with defensive changes, allowing rest for injuries.
I may be following a "gambler's fallacy " line of reasoning here, but I expect Maciej to get back to scoring today.
Emdy need a Benfica section ticket for Lisbon?
-
take a 1-0 today for sure...
-
My dear friend, Weeron.....
Your wish is my command.
Celtic are in the market for......
One Right Back.
One Left Back.
One Mid-Fielder.
Have options on.....
Mr. Whittaker.
Mr. Kadlec.
Mr. Tymo.
Sit right back and await the outcome.
Any more questions?
Celtic 38 Motherwell 0
Hail! Hail!
Kojo.
Oh! The Jesuits are here~ The Jesuits are here!
-
Cheers South Korea, I'm going to get involved in that c67 action.
Keep an edgy on that guy up the road!
-
the koreans are remarkably calm about it all.
its only cnn that seem to be making a fuss
-
Kojo,
thanks for this. However, I do think that, for the first time, I have been clever enough to decypher your exceptionally cryptic clues.....::)
-
if i was in korea i wouldnt be so calm SKCSC, NK nuclear capability is one of the most worrying turn of events since the currant buns signed gazza!
-
well, it is worrying but the reaction to it is just as worrying. rogermilla i have been in other places too..
this is a true story if anyone bothers to read the whole thing....
Seville Err sorry Kathmandu stories
What would you do if you were in a country on the other side of the world where there is a civil war, a general strike and an army curfew? You could do what we did – which was this – bribe a bar, have a lock-in and then crawl back to your hotel under cover of darkness after having watched the Celtic game.
I had been doing volunteer work in Nepal and for a month I didn’t know what was going on with the Celts at all. We were in a village that was three hours through the jungle to the nearest phone never mind satellite TV. Now, whilst it was a brilliant experience in the village, I got back to Kathmandu (the capital of Nepal) and I was suffering from Celtic cold turkey. I checked the Internet to see how we had been getting on and I noticed that the Celtic V Bayern match was going to be on ESPN Asia.
All well and good you might think but the trouble is that they are having a civil war at the moment (I would say they are knocking seven colours of shit out of each other but actually, due to guardia, amoebas, worms and many types of intestinal nastiness there are considerably more than 7 colours of shit in Nepal) and this would make it difficult. The Maoists/Communists (who are fighting the army) had called for a general strike for three days and this was to begin the next morning. Because of this strike the Royal Nepal Army had called a curfew for 9pm on the night of the game, which they promised was going to be “rigorously enforced” (kick-off was half past midnight Nepali time – for some strange reason the time difference is 4hrs 45 mins). This provided us with a problem. EVERYTHING was to be closed and EVERYONE had to be in his or her house or hotel before 9pm. We could either pay a fortune for a hotel room with satellite TV and we couldn’t afford to do this or we could bribe a bar owner to let us stay in the bar and put us all at risk. After about two seconds consideration we decided the second idea was the way forward as the only other option was to miss the match and that, was not an option.
The bartender made it extremely clear to me that I would have to be incredibly quiet, sit with the lights out and that I would have to be responsible for my mates doing the same thing because he didn’t want either the army or the Maoists turning up and shooting him or closing him down (we didn’t particularly want this to happen to us or him either).
The difficult part of that was that the game didn’t kick off till 00.30am and we had all been in the pub since three in the afternoon – and we would be in there in darkness getting pissed and trying to be quiet – I didn’t rate our chances.
So after dinner the 5 of us had to get round into the bar before
9pm. Walking/running down the street we randomly bump into a guy wearing an Ireland strip (1994 world cup style) and we asked him if he fancied watching it – “Fecking Excellent” he shouts (not really “fecking” but you know what I mean) so he came along with us too.
Somewhere down the line a guy from Manchester who looked suspiciously like Mani from the Stone Roses had joined us as well but none of us can remember how he managed to tag along (he wasn’t Mani –we forced his wallet off him to check then gave it back).
Regrettably, we weren’t all tims. The guy from Manchester was a Man Utd fan, one guy was a Ross County fan and two of the six were actually hearts fans (but supporting the Celts for the European night) but 3 out of 7 people when you are that far away isn’t that bad.
Anyway, by the time kick off came round we were all pretty hammered and had been warned to shut up a few times by the guys at the bar who were playing cards by candlelight and doing their best to ignore us. They had heard of Celtic but didn’t know any players so we gave them their first lesson about Henrik – I can’t say they were totally engrossed but they listened politely and gave him the necessary respect!
After the match started it was 10 times harder to keep quiet. A couple of patrols went by outside too – the bar had a guy watching the street ready to turn the TV down or off if the army or the Maoists suddenly got a bit interested in what was going on.
First half came and went – to be honest it’s a bit of a blur in my memory now after the all day drinking session we had had. Second half starts, Thommo scores and we all go absolutely nuts. Far too nuts in fact. The bar guys were sh*tting themselves that we had raised the whole neighbourhood. After settling down we kept VERY VERY quiet for about 10 minutes then started to breathe a bit easier just as Munich scored.
After they scored their second goal we didn’t really have time to be depressed as the thought of getting back to the hotel safely was enough to occupy our minds for the moment. The bar had originally said we could sleep there till the curfew ended at 5am – it was now about 2.45am – but because we had made so much noise and fuss they decided that they were prepared to “let” us go sooner.
My hotel was the nearest so we all decided to go back there (except the Manchester guy – but I will come to that). This meant getting out the back door and crawling round to the hotel. To be totally honest, I don’t think we were capable of doing much more than crawling at this point anyway.
We had to ring the bell of the hotel for ages before anyone came to let us in but eventually we made it. We hadn’t won but we hadn’t been arrested or killed either and at least we had played well enough.
However, the Man Utd fan had went off on his own and the police had heard the commotion we were causing trying to get into the hotel a few minutes before. They assumed it was him and before long he had a gun in his back and was being pleasantly escorted/carried/forced/kicked back to his hotel at gunpoint – he was lucky it wasn’t worse.
I met him the next day and he told me all this (and thanked me for it). The next day a couple of restaurants were open in defiance of the strike and one of them was showing the full match, which they had recorded the previous night. I didn’t know they were going to do this but I think that even if I had known it wouldn’t have made the slightest bit of difference – we would have watched it live anyway.
-
Afternoon fellow vhoyeurs.
Kojo - superb, that was a 'wham bam thank you mam' Suffragette City kind of response to Weeron - good Friday night had by all in Coterieville? Is this the 'new cryptic triptych'?
-
My dear friend, Weeron.....
Hey!
You caught me in a weak moment....
What hiv ah done.......?
Michty me~ ah give ye guys a Frijole...... 'n' soon ye'll waaant the whole Enchilada!
But ye should know me .... bettah!
Celtic 41 Motherwell 0
Kojo.
-
The full Celtic line-up is as follows:
1 Artur Boruc
2 Paul Telfer
5 Gary Caldwell
44 Stephen McManus
3 Lee Naylor
25 Shunsuke Nakamura
18 Neil Lennon
15 Evander Sno
29 Shaun Maloney
9 Kenny Miller
7 Maciej Zurawski
Subs: Marshall, Pearson, McGeady, Balde, Riordan, Jarosik, O’Dea
Lubo.
-
Motherwell Line up...
18 Colin Meldrum
19 Paul Quinn
5 Stephen Craigan
30 Mark Reynolds
11 James Paterson
22 Keith Lasley
14 Steven McGarry
4 Brian Kerr
9 Richard Foran
7 Scott McDonald
31 Calum Elliot
Subs: Smith, Clarkson, Kinniburgh, McBride, Fitzpatrick, Connolly, Coakley
-
SK CSC
Excelent story, Celtic, Beer, keeping quiet. Two out of three aint bad
-
Riordan on the bench...quality. I am desperate for the wee man to get a shot but am obviously loath to see anyone dropped for him. What's the solution? Can we no play 12 men?
-
My dear friend, Cubist Funk.
Coterieville?
Ah like it, ah like it!
Kin ah use it?( Don't worry...he wull!.....ed)(Blabbermouth!!)
Ah am in a good mood!
Celtic's the top...Euro, here come the Celtic!....We goat the best Manager and Staff in the Land!
Pierre is busy, busy, busy.....
Molly is coontin' his bawbees!!
Whit's no tae like??
If ah am no happy, the noo..... then ah wull hivta get the fair Doctora, tae check ma pulse!
Celtic 46 Motherwell 0
Kojo.
Mirthful!.....'n" .... Lovin' it!
-
Killie holding their own against Hearts - Hartley looks lively
-
Was planning to make my way to Jack Dempseys but delayed in the company office here in Manhattan. Anybody know where I can get live radio commentary (not this waffle I'm listening to on Radio Clyde)
-
Good early start in game. Sno has started well. Pace good after big European night. 0.0 early doors.
-
Goal for Celtic!!!!!!
Celtic 1 Motherwell 0
Happy Days.
Lubo.
-
one nil celtic - magis (or own goal)!!!
-
1.0 yessssss! zurawski or og!
-
Zurawski.....
-
what a weird goal
-
A bit fortunate!! Zura rounds the keper and hits a shot which is going wide but for a motherwell defender to hit it home!!
-
1-0 og ??? = Magic's shot ws going well wide
Naka's through ball? Think snooker, a bit of stun & fade back
-
We are running a lot with ball & destroying the spaces
PT playing well - good distribution (again)
Motherwell just missed a sitter - headed into round at far post - we are very sloppy now - Shaun needs to sharpen up
We are far too sloppy in possession
-
one nil killie
-
Sounds like quite a good game, end to end stuff. Commentators raving about Nakas passing. Hope we can keep things going and perhaps add to the lead. May need a 2nd. Hail hail!
-
I am going through my sloppy phase apparently
-
Great stort korea - im sure i have heard that b4 but it get better every time, Enjoy your 6th can - hopefully there will be more "scenes of jubilation" to come b4 final whistle
-
We are giving Motherwell far too much time on the ball in midfield - overall we look very pedestrian when the have the ball - surely time for GS to restyle one or two hairdos?
-
2.0 killie.
-
that was story i mean lol
-
thnx greencube n mayo
for everyone else... greencube and i know each other and i tell that story reasonably often.
naka is having a superb game
-
any live video feeds in the uk ?
-
PT brilliant controlled header to intercept through ball
We are slowly tightening our grip on the game - long spells of possession
-
has anyone got insider knowledge on this...?
i heard strachan saying nakamura still doesnt speak english.
does he have his translator with him in training and in the dressing room or are strachan and pendrey now accomplished mime artists or what? does anyone know?
-
Great save Artur from Elliott - mistake by Lee
-
waht a save from artur at full strech
-
Close call, great Boruc save. Need to stop Foran having such an influence.
-
maloney disallowed goal.
-
Where are you bhoys watching the game ? Site addy ?
-
YES!
-
NO
-
BAZ67
...just relaying the info off my transistor radio.
-
Nae bother Dixie - listneing to it too. You're doing a good job by the way.
Loads of websites with streams of EPL games but no SPL.........
-
BAZ -http://www.livefootballonline.com/
u need to register and its £15 for a year - quality of stream is not too bad - money well spend - u need to download the launcher as well
-
Paul Telfer ...... playing a blinder.......
Still too much Pattie Cake in the middle o' te park......
And from Strachan's frustrated signals...he agrees.
Giving motherwell too much time to re-organize.
-
Watching on C67. Satellite trouble at the club,,,,:(
Missed the first 20 minutes. Motherwell have had several chances (more than us). Definately need a 2nd goal. Don't fancy this ref.
I adore Neil Lennon. However....on days like today, when he could do with a rest, his style really isn't a help. We need a higher tempo in midfield, and Neil isn't supplying that.
-
and the commentary is polish which is hilarious
-
HT 1-0 - expect more urgency on the ball 2nd half - although Motherwell have created good chances it's difficult to see beyond a win for us. We haven't given Kenny much service - or he's not making himself available (impossible to tell on C67)
-
BORUC, one brilliant tip over otherwise confortable.
TELFER, good game, solid as ever.
NAYLOR, quiet today, carrying an injury.
CALDWELL, good game, solid as ever.
MCMANUS, good game, solid as ever.
LENNON, as ever but getting forward a lot (Frosty covering)
SNO, Evander, involved a lor i nthe build up & playing well. I would like to see him playing a fater ball forward though.
NAKAMURA, Showing great skills
MALONEY, building up match sharpness, but some slack passes.
MILLER, playing well
ZURAWSKI, Goal or OG?
Final ball often spoiling good moves.
Motherwell playing OK - one bad miss - McDonald tricky and dangerous as ever.
Hope to see more goals in the second half to keep the pressure on the conquerors of DEADerno !!!
-
GREENCUBE
... your task at full time for all on CQN is an analysis of the game. IN POLISH!
-
I have put Scott McDonald's name in ma wee black book......
A darn fine prospect~
Cannot fathom why he has no suitors.
Maloney is rusty as stale as yesterday's bap.
Needs a wholelotta more games!
-
that was on o.g.
it wasnt going in
who cares tho, we will take it
-
Dixie i will do my best lol
-
No changes to team at half time. Naka has began 2nd half with lots of purpose. Patience is the key now. Motherwell will have to gamble, so will hopefully be hit with counter attack. Set up for K Millers pace.
-
Anyone know how I can get a Polsat Sports Card for domestic (and not public house) use?
-
chelsea 1 nil up
-
That poor mans Kris Boydechenko, Shevchenko scores for Chelsea. Now 2.0
-
Here comes Aiden....?
-
Mcgeady coming on for Maloney. Motherwell growing in confidence.
-
hearts boss is so anxious he has no nails left!! What odds both edinburgh clubs managerless by the end of the weekend?
-
Quiet game from shaun - hopefully geedo can help us up the tempo
-
Kenny Miller getting caught offside quite a bit
-
Predictable game today - need our midfield to get on the ball & get back in the driving seat. We must get Aiden & Naka on the ball - game's passing them by just now.
Magic 2-0 !!!!
-
zurawski2.0 get in!
-
Magic -- great pass from Naka.
-
Naka lovely chip, Magic OK first touch, uses his body well to hold off challenge & fire past keeper.
-
well knocking the ball around - we need to get a grip here!
YES Magic! what a pass from naka
-
That Old Magic's Back.....taken with panache!
2-0
-
Nice...
-
well said mystic funk
-
Phew, Motherwell were making quite a good fist of the game before goal. Still 0.2 Killie, any bets on the beast becoming the new cousins of william manager?
-
first beer of the day for me now korea!
-
4:34 PM, Lubo - lol, why bother with whole sentences ......
-
GREENCUBE
... dont get steaming! its polish we want to hear at full time not swahili!
-
haha
i am going out afte this!
13.30am here
-
Good on yi South Korea !
Would be great for Magic to get 3...
-
oops
i think it shows that that is my 8th beer now
i meant it is 12.30 am here
-
Lovely football, Aiden round the outside (Aidens' a Buffalo Girl?) - pullback intercepted
Kenny off - Jiri on
-
-
naka has been excellent but it all seems very subdued, which is understandable.
-
nope, 12.30
-
PT lovely backheel to Artur - he's looking more confident ......
-
South Korea
... Carlsberg?
-
dixie, no - it is the least poor local beer
-
baz67 - any joy with LFO?
-
south kporea
What about the curfew :o)
EDB
-
2.1 mcdonald.
-
2-1 McDonald at far post - poor goal to concede
-
Evander off - Stephen Pearson on
-
No more than Motherwell deserve - to be honest.
-
Greencube - I registered but couldnt see any live feeds. The site kept crashing as well. Too harassed to muck about with it.
-
4:45 PM, sixtaeseven - agree.
Magic has worked very hard again today.
I'll say it again - we need to get Aiden & Naka on the ball more.
-
no curfew here!
in fact, during the world cup they were showing the s korea games live on big screens in the stadiums at 4am korea time.
there were 45000 in a full stadium watching the game at 4am. it was one of the wierdest experiences i have ever had.
we did a foreigners pitch invasion and i have a photo of me scoring a goal with a cigarette packet.
i thought i was in for a night in the cells but when the bouncers caught up with me they marched me........ back to my seat!!!
-
Baz maybe if u try after the game u may have more success - worth a try
-
Need to get to grips with the game again. Clarkson nearly scores for Motherwell. Some fans leaving apparently.
-
Greencube - I was wanting to watch the game..... Are you watching it live ? I'll just watch the goals on shitanta at 5pm.
-
You can hear nervousness around ground 3.5 mins left. Pearson nearly scores after lovely move.
-
We are literally struggling to string two passes together & then Naka lovely footwork, Stephen one-two with Jiri, shoots low & wide.
We need to keep playing football
-
motherwell have nto played too badly.
mcdonald seems to have the knack of scoring against us.
like i said earlier, it all seems very subdued but if we win then thats all that counts
-
I know Baz but such is life -yes its a live stream (about a minute time delay) -worth persevering with it though if
-
Hearts have lost - we just tneed to ...... :)
-
come on the hoops!!!
-
3MINS EXTRA TIME.
-
2 MINS LEFT! COME ON!
-
In the swimming pool of breathing I'm in the 2'6"
-
Greencube - thanks for the tip off anyway - only not at the game due to the wife in hospital.
-
over yet??
-
4:58 PM, RogerMilla said - 20 secs left.
-
eh? no i didnt!!
must be over now though??
-
FT 2-1 delighted with points !!!
Have a good weekend all.
-
Argy bargy at the end. Time up!! Blow yer whistle! Hurry up! Awe naw! Please! Yeeeeessssss!
-
After 5 minutes added-time --> 3 points -- that'll do.
The team & crowd understandably a wee bit off-color after the Benfica -- but games like today is what wins leagues.
-
bit of a struggle but we will take that
-
Well done to the CHAMPIONS
-
brilliant , "oh the hertz are muck..."
-
It was always going to be thus. Post Europe and all that. Our pool is now getting stretched, so changes that we may have wanted to make were not possible.
Gordon was also unable to make the more 'risky' subs (ie Riorden and Balde).
That being said, Majic will have been given a lift, so that's not a bad thing.
Final point on motherwell's goal....all of our players were deep in our box. No-one anticipated the square ball that completely changed the angle of the delivery. Asleep at the wheel.
Onwards and upwards.....
-
Can anyone help I downloaded latest version of Explorer and now every time I try to refresh the page it takes me back to the index page. This was very frustrating trying to keep up with reports of the match. Can anyone help or is this just a quirk of the new program.
-
i can help
use firefox and not internet explorer. it is much better once you get used to it
-
another champions league week, another 3 points, we have so far been unscathed by the extra games, championship form indeed!
Hows this scenario..
2-0 to Hibs,1-0 to St Mirren...
Les Huns would be in SEVENTH!!
-
Has anyone looked at the table yet and wondered what the position might be if R*ngers lose tomorrow? mmmmmm
-
Thanks Carlo LOL
-
Just back in from the game. Well! A win's a win.
Naka did his best to liven a dead affair with moments of brilliance that would put Lubo to shame.
Evander was very busy in the midfield and Artur made one outstanding save in the first half.
A good set of results and one more tomorrow will see us looking to smash the record books for early points lead in the league.
-
looking good at this stage; 8pts clear in the league and 5pts ahead in europe; there's only one gordon strachan.
-
Baz67 - do u by any chance use Firefox?
-
one nil villa
-
When can we expect to see the Polish summary of today's game?
EDB
-
Hibs win 2-0 and St Mirren win 2-0
,they would go down to 8th as Aberdeen would be ahead on goal difference.
-
Yes Greencube, we are all waiting for your Polish version of Archie McPherson!
-
Zbyszek
Can you spare Greencube's blushes :o)
EDB
-
Dixie give me 5 minutes!
-
Drum roll el diego!
-
Just back from the game
Very poor stuff but a wins a win and a good end to the week.
Hearts get stuffed and hopefully the huns drop points tomorrow.
Naka ran the show but motherwell are not a bad side fought for everything and after Benfica the bhoys just ran out of steam.
I would have liked to see Riordan get a game.
Only gripe is why oh why does everyone leave so early. What a site with the game 2-1 and celtic hanging on and thousands walking out.
What does that look like.
Anyway been a great week and can't complain.
-
You cannae hear it but I'm playing a trumpet in the background. Hope that does the trick!
EDB
-
Weeron, agree, this was our typical post-European performance. The points were never in any doubt though.
Am I being greedy taking an interest in the St Mirren game tomorrow?
-
el diego bhoy
...Are we gonna need an orchestra fronted by Pavarotti to get the Polish report?
-
Thought the Bhoys played well in the first half and should have been further ahead. Can't wait to get big JvoH settled in the team to see if it all clicks.
Magic's first goal was goin' nowhere until it was tapped in.
And big Jiri didn't do much for himself when he came on.
Second half forgettable.
-
Good result for the Champions today.
Rangers are under real pressure now.
A win for St Mirren tomorrow will leave them SIXTH IN THE SPL
A draw and they are stuck FIFTH IN THE SPL
What a dreadful position to be in.
Revolution eh......
Lubo.
-
dixie
Greencube is probably furiously digesting a Polish dictionary.
EDB
-
Does anybody think Gordon Strachan should be sacked after that abysmal performance today ?
I didn't see it because I was in PC World throwing my hard drive at the monkeys who work in there.
noel.whohasaloanofhismotherinlawslaptop
andishavinganightmare.
-
Just back from the game. Anyone know what all the hassle in the North stand (area 445) was about? Couple of the Jungle Bhoys were chucked out and some other folk. It looked like it was because they wouldn't sit down, wonder if anyone was closer and knows if something was said.
Anyway the game wasn't up to much but I agree with most folk 3 points - job done
-
Celtycki *v* *Motherwell*
W poniekąd *scrappy* sprawa Celtycki ewentualnie przewyższał nad *stubborn* *Motherwell* strona (boczny) kto (który) ’*s* rozumne mijanie (przecinanie) i ruch, szczególnie w drugiej połowie zawodził nadzieje ich *lowly* liga pozycji (stanowisko).
Po (po tym, jak) początkowy (inicjał) *midfield* wojna wytarcia Celtycki wyrabiał osiągnięcie w 17-ym minuta (nieznaczący) kiedy *Evander* *Sno* zaopatrują ślizg (ślizgawka) reguły przesmyku (przełęcz) do ścieżki *Zurawski*. On *coolly* *slotted* przeszłość piłki (kula) wystawiany *Motherwell* *stopper*, jednak biedna obrona zapobiegają (przeszkadzać) możliwemu celowi oszczędzający (ratujący) *clearance*.
Jak (ponieważ) drugi okres rozwijany *Motherwell* cieszył się (sprawił przyjemność) okresem podtrzymywanego (wytrzymany) władania ale były niezdolny konwertować ten (to) do wyraźnie określony wypadków.
One byli wyrabiani żeby płacić na 66 minutach kiedy *sublime* kawałek (rozcinać) przez *Nakamura* wystawiał płaski *Motherwell* obrona (obronny) linia (wiersz; liniować; ustawiać). *Zurawski* pokazał (pokazany) możność (siła; dostarczać energii elektrycznej) i szybkość, *cleverly* trzymający centrum plecy (tylny; do tyłu; popierać) ’*s* kwestionują (rzucać wyzwanie) przed (zanim) *imperiously* posuwający się (kierujący) piłkę (kula) do siatki (netto).
*Motherwell* nie były powstrzymywane jednak i sprzeciwiał się (odparował cios) z strajkiem od *McDonald* co (żeby; który) stary “przyjaciel ” Celtycki, który doprowadził do *nervy* trwają 15. nadmierna suma (ilość) dodawany w porę *follwed* ale Celtycki trzymał (zgodził się; trzymany) umacniają sprawiedliwie wygodny.
To było prawdopodobnie nieuniknionym stronnikami wysoki Wtorku wieczór późny (nocny) co (żeby; który) *comedown* następowałby ale musimy polecać Celtycki dla utrzymania dobry dostateczna ilość (dostateczny; dostatecznie) zrównywać (poziom) przechodzić przez tę (to) podstępną przynależność.
*Srachan* także miał być polecany dla jego fantastycznego osiągnięcia na stosunkowo małym budżecie. przyszłość (transakcja terminowa) jest jaskrawa – i cytować (brać w cudzysłów) inny *scribe* “generacja (powstawanie) dominacji ” kontynuuje (przedłuża). JA chciałby dedykować ten artykuł (przedmiot) do *DD* i jego *sideboards*
-
If anyone wants a translation let me know hehe
-
Greencube-
everyone loves a smartass.......
noel.
-
and u would know Noel hehe
-
im just jealous cos ive still not got a first post noel
-
El Diego Bhoy.
What's going on. I don't understand.
-
EDB
How do you digest furiously? Sounds like it would give you indigestion.
-
Dixie, El Diego - surely my efforts have not been in vain. have u done the off leaving me at the mercy of Noel's scorn?
-
Sitting with my tin hat on. Noel dont pick on me and el diego! Greencube you are indeed a legend!
-
greencube
I'm speechless.
Zbyszek
Did greencube's post make sense?
EDB
-
Off to the pub, night all!
-
greencube
Now I know.
It was you who broke Enigma codes during second world war.
-
Sutton, Agathe and Petrov on for Villa
-
Dixie, El Diego - thanks for your kind words, Im glad the last 45 mins has not been wasted. And can i point out that i do actually have a life lol. This is the English version.
Celtic v Motherwell
In a somewhat scrappy affair Celtic eventually prevailed over a stubborn Motherwell side who’s clever passing and movement, particularly in the second half belied their lowly league position.
After the initial midfield war of attrition Celtic made the breakthrough in the 17th minute when Evander Sno provide a slide rule pass into the path of Zurawski. He coolly slotted the ball past the exposed Motherwell stopper, however poor defending prevent a possible goal saving clearance.
As the second period progressed Motherwell enjoyed a period of sustained possession but were unable to convert this into clear cut chances. They were made to pay on 66 minutes when a sublime chip by Nakamura exposed a flat Motherwell defensive line. Zurawski showed power and pace, cleverly holding off the centre back’s challenge before imperiously driving the ball into the net.
Motherwell were not deterred however and countered with a strike from McDonald that old “friend” of Celtic, which led to a nervy last 15.
An inordinate amount of added on time follwed but Celtic held firm fairly comfortable.
It was perhaps inevitable following the high of Tuesday night that a comedown would follow but we must commend Celtic for maintaining a good enough level to get through this tricky fixture.
Srachan should also be commended for his fantastic achievement on a relatively small budget.
The future is bright – and to quote another scribe a “generation of domination” continues.
I would like to dedicate this article to DD and his sideboards
-
Well done greencube. Round them ;-)
Welcome back Noel. Hope you did not lose too much of your stuff on the hard drive.
Anyone foung a link to the goals yet?
Lubo.
-
El Diego Bhoy
This post is normal in another way.
-
found...
-
Thanks Lubo lol
-
Zbyszek-
:)))))))))
Lubo-
I'll find out next week when I get it back-if they ruin the hard drive-they better have the number of the local fire brigade handy.......
noel.
-
-
-
Baz67 4.58 - Just noticed your post. Cheers - hope all is well.
-
greencube
Well done mate. Which Sunday paper will your comments appear in?
EDB
-
Best wishes to Mrs Baz from myself as well.
Noticed Pablo posted this the other night.
Mental.
noel.
-
greecube
I enjoyed your translation when I tried to understand it. It makes me lough. It's funny, but sometimes makes sense. At least everybody knows what is it about. If it was your first step it was not bad. Do me a favour and make same gift next time.
-
I see that Polish site has the goals from the game.
www.celticpoland.com/?id=762
-
Zbyszek
I see a very big win for Legia today.
EDB
-
Can anyone explain why we are being forced to play Kilmarnock on Sunday when we have the all important trip to Benfica on Wednesday?
Shirley the wellbeing of the club should take precedence of the Setanta schedule?
This game should be played next Saturday.
'GG
-
"OVER"
My frustration conquered my grammar.
'GG
-
Hi 'Gavil-
I got your message on wednesday morning-
watched the link and typed out a fair old post.........
then the bloody pc crashed......
again.....
I'm not sure if PC World will fix it with a size 9 toecap imprinted on the front of it.
Cheers for the thought tho'
noel.
-
El D - unfortunately my "talents" have not been discovered by any of the broadsheets - or even any of the tabloids. Hypothetically speaking though, if i was headhunted by the Daily Record i would tell them where to go regardless of how "phat" a carrot they dangled in front of me. I know a guy who works for the record and he is a dilettante. Zybszek - So are u saying that being funny mainly doesnt make sense? Either way i love the line
"I enjoyed your translation when I tried to understand it". Genius
-
Yes EDB.5:0. But they didn't came out from a depression. I didin't see my game, but I did see your.
It looks I was right about Maciej a few days ago. Somebody said here he's a new man. I hope so, for the CHAMPIONS.
EDB. One thing irritates me always when I watch Celtic games? Why people leave the stadium before the game ends? I don't like it.
-
Totally nothing to do with football but i laughed my ass off.
http://joshualowry.vox.com/library/audio/6a00c225203796f21900c2252ab8c18e1d.html
Enjoy
-
Noel
With baseball late nights and my workload at the moment, I can't remember yesterday.
So the chances of me remembering what I posted Wednesday morning after watching the CH67 replay twice are slim and zero.
Ooops Slim just left town.
'GG who also traces his roots to Donegal, but has never been there.
-
Zbyszek
Most of us on CQN agree with you regards people leaving their seats early. I don't understand why this is but it appears it will not change now.
EDB
-
Hi all
I was at the game today and the tactics and attitude of Motherwell spoiled the game, ten out field players behind the ball at every opportunity tells me Malpas went to the MacLean school of football.
Utter dross and I can only imagine what it must be like to watch that every Saturday.
The referee was very lenient towards them regarding challenges from behind and MacDonald is a diving little cheat. He even made a gesture to the Lions stand when he scored.
Celtic obviously showed the signs of hard labour and the tempo was slow which helped them.
-
Zbyszek
It is a frustration shared by many of us. With the game in the balance they should be there till the end to:
a) Encourage the team to the very end.
b) Applaud them off the field.
'GG
-
Well what did I say about a brace for Majic today. Pity my hattrick for Miller was well of beam though.
Ist half superb.
2nd half highlight was the Naka dummy on the Well left back which left the poor guy fouling himself. Priceless!
-
greencube
Isn't it enough? Makes sense becouse it's funny.
Makes sense becouse it's almost correct.
Let me think... No I can't find proof-reader position for Polish language here. But ..."que sera,sera".
-
Codi36,
Thanks. Brilliant and Very, Very Funny. I've out a link below for those who don't cut & Paste.
Funny
Lubo.
-
Can anyone confirm if there was a definite hand ball for the disallowed goal just before H/T? Had a good view of it and didn't see any contact.
-
El Diego,Zybszek,,Gavil-
I think the early leavers situation will improve when the transport links around Celtic Park come up to 21st Century standards.
It is not unheard of to still be within 100 yards of Celtic Park an hour after the final whistle-stuck in traffic.
I park about a mile from the ground and this helps me get away-after staying the duration of the match.
The poor people who left early on Wednesday night night missed an enthralling climax and fantastic celebrations at the end.
and a goal.....
noel.
-
touche Zybszek hehe. Have a great evening :)
-
Ask the club to sell central seats at lowest price, and at highest price seats from stands which are not in eyes of cameras. Rich people will go there anyway. Snobbery is only the money question.
-
Codi36
Brilliant stuff. I'm not answering my 'phone!
Noel
You might have a point there about poor transport links.
EDB
-
Kojo 2.26
Thats the way to do it.
Straight to the point.
Excellent.
